English translation for "pages jaunes"

n. yellow pages, telephone guide for businesses and services

Example Sentences:

	1.	In April 2007, Yellow Pages Group bought 50 percent of LesPAC for $10.6 million. En avril 2007, le Groupe Pages Jaunes achète 50 % de l’entreprise pour 10,6 M$.
	2.	In 1886, Reuben H. Donnelley created the first official Yellow Pages directory. En 1886, Reuben H. Donnelly publie le premier annuaire Yellow Pages (« pages jaunes » en anglais).
	3.	In November 2011, Yellow Pages Group expressed a desire to separate from LesPAC in order to focus their energies on providing enterprise-level services. En novembre 2011, le Groupe Pages Jaunes désire se séparer de LesPAC afin de concentrer son activité sur les services pour les entreprises.
	4.	The website contains a database with over 3,000 medical marijuana dispensaries and over 950 strains of cannabis. Le site web est semblable à Yelp ou aux Pages Jaunes et contient une base de données de plus de 3 000 dispensaires de cannabis médical et récréatif, et plus de 950 variétés de cannabis.
	5.	The idea is that some of the profit generated by this new project will be used to repay the debt and satisfy the new shareholders. Le montage repose sur la grande profitabilité du groupe, dont les bénéfices sont destinés à remonter à ses actionnaires afin de rembourser l'endettement qu'ils ont contracté pour l'achat de Pages Jaunes.
	6.	The website's slogan is "Les pages jaunes du torrent", or "The Yellow Pages of the Torrent" in English; the 411 in Torrent411 refers to the "White Pages" telephone directory information number in Canada. Le slogan du site est alors « Les pages jaunes du torrent », 411 étant le numéro téléphonique des Pages Jaunes au Canada.
	7.	The website's slogan is "Les pages jaunes du torrent", or "The Yellow Pages of the Torrent" in English; the 411 in Torrent411 refers to the "White Pages" telephone directory information number in Canada. Le slogan du site est alors « Les pages jaunes du torrent », 411 étant le numéro téléphonique des Pages Jaunes au Canada.
	8.	The settlement was finalized on January 8, 1982, with some changes ordered by the decree court: the regional holding companies got the Bell trademark, Yellow Pages, and about half of Bell Labs. Ce règlement a été finalisé le 8 janvier 1982, avec quelques modifications ordonnées par le tribunal auteur du jugement : les sociétés régionales ont obtenu les marques déposées Bell, Pages Jaunes, et environ la moitié des laboratoires Bell.
	9.	In September 2010, Yellow Pages Group launched the “Promo du jour” platform that was distributed by LesPAC and allowed web surfers to benefit from low prices on a variety of services, based on the logic of group purchases. En septembre 2010, Le Groupe Pages Jaunes lance la plateforme « Promo du jour » qui est distribuée par LesPAC et propose aux internautes des prix bas pour divers services en suivant la logique d’achat groupé.
	10.	In some countries it is a business operation , notably for business directories - what is known as yellow pages - and where , of course , those who want an entry and who want to use the directory as a form of publicity must pay for this. il y a des pays où c'est une opération commerciale , notamment pour les guides commerciaux , ce qu'on appelle les pages jaunes et où , bien entendu , ceux qui demandent à s'inscrire et qui veulent utiliser ce guide comme une sorte de publicité , doivent verser une rémunération.

Similar Words：

"pages contenant des liens en liste noire" English translation, "pages de nombres premiers" English translation, "pages galantes de boccace" English translation, "pages immortelles" English translation, "pages indéxées" English translation, "paget" English translation, "paget (bermudes)" English translation, "paget brewster" English translation, "pagglait" English translation